كيفية تشغيل الصوت بتنسيق Dolby Atmos باستخدام مستقبل صوت وصورة متعدد القنوات أو السماعة الشريطية

هام: تنطبق هذه المقالة فقط على المنتجات وأنظمة التشغيل المحددة. لذا يُرجى الاطّلاع على قسم المنتجات والفئات ذات الصلة في هذه المقالة.

شاهد الفيديو أدناه حول تقنية Dolby Atmos وكيفية الإعداد باستخدام السماعة الشريطية.

Tip: تعرّف على كيفية تشغيل العناوين الفرعية أو إيقافها عند مشاهدة مقاطع فيديو الإنترنت من YouTube

ارجع إلى الإجراء المناسب، اعتمادًا على ما إذا كان تلفزيونك متوافقًا مع HDMI (eARC):

• التوصيل بتلفزيون متوافق مع HDMI (eARC)
• التوصيل بتلفزيون متوافق مع HDMI (ARC) يدعم تقنية Dolby Atmos (لا يدعم التلفزيون eARC)
• التوصيل بتلفزيون متوافق مع HDMI (ARC) لا يدعم تقنية Dolby Atmos (لا يدعم التلفزيون eARC)

ملاحظة: سيساعد ملصق الدخل على الجهة الخلفية للتلفزيون في تأكيد ما إذا كان تلفزيونك (طرف توصيل HDMI IN) يدعم توصيل eARC. للحصول على تفاصيل عن معلومات توافق Dolby Atmos، تحقق من صفحة الدعم أو الدليل.

التوصيل بتلفزيون متوافق مع HDMI (eARC)

عند توصيل السماعة الشريطية بمنفذ HDMI (eARC/ARC)، يمكنك تشغيل المحتوى التالي:

• خرج المحتوى بتنسيق Dolby Atmos من التلفزيون
• خرج المحتوى بتنسيق Dolby Atmos من جهاز تشغيل مثل مشغل Blu-ray Disc

ملاحظات:

• قم بتحديث برامج السماعة الشريطية إلى أحدث إصدار.
• عند تشغيل محتوى Dolby Atmos من مشغل Blu-ray Disc، تحقق مما يلي:
  • ارجع إلى دليل مشغل Blu-ray Disc للتأكد من أن المشغل يدعم Dolby Atmos
  • وفقًا للجهاز أو المحتوى أو خطة الاشتراك، قد لا يتم تشغيل محتوى خدمة الشبكة (مثل Netflix) بتنسيق Dolby Atmos
    ملاحظة: إذا كنت تستخدم Netflix، فسيتعين عليك تسجيل عضوية باقة Premium (ابتداءً من مارس 2023).
  • يتم إصدار محتوى متوافق مع Dolby Atmos على أقراص Blu-ray Discs. تحقق من وجود علامة Dolby Atmos على القرص لتحديد ما إذا كان القرص متوافقًا
  • افتح نافذة تحديد الصوت في قائمة Blu-ray Disc وحدد الصوت (اللغة) الذي يتضمن Dolby Atmos
  • لتشغيل المحتوى الذي يتضمن Dolby Atmos، يجب ضبط المشغل لإخراج Dolby Atmos كصوت أساسي (الصوت الرئيسي) وحده. على مشغلات Blu-ray Disc™‎ من سوني على سبيل المثال، عند ضبط BD Audio MIX Setting (ضبط BD Audio MIX) أو BD Secondary Audio (صوت BD الثانوي) في Audio Settings (إعدادات الصوت) على On (تشغيل)، لا يمكن إخراج الصوت باستخدام Dolby Atmos. للحصول على التفاصيل، يرجى الرجوع إلى دليل مشغل Blu-ray Disc
• عند تشغيل محتوى Dolby Atmos من خدمة شبكة تلفزيون (مثل Netflix)، تحقق من التالي:
  • اختر المحتوى الذي يدعم Dolby Atmos. سترى أيقونة Dolby Atmos بجانب وصف المحتوى.
  • تحقق مما إذا كانت خدمة الشبكة تدعم Dolby Atmos للمحتوى.
  • اختر الصوت أو اللغة التي تدعم تقنية Dolby Atmos في خيار الصوت.
  • يُرجى الرجوع إلى دليل التلفزيون لتأكيد دعم Dolby Atmos
  • اضبط خرج صوت التلفزيون لتمكين خرج Dolby Atmos.

طريقة التوصيل

1. قم بتوصيل منفذ HDMI OUT eARC/ARC في السماعة الشريطية ومنفذ HDMI IN eARC/ARC في التلفزيون باستخدام كبل HDMI ‏(D).
2. قم بتوصيل منفذ HDMI OUT في جهاز التشغيل ومنفذ HDMI IN في التلفزيون أو السماعة الشريطية باستخدام كبل HDMI ‏(E).
   ملاحظة: يمكنك توصيل كبل HDMI (E) إما بمنفذ HDMI IN في السماعة الشريطية أو منفذ HDMI IN في التلفزيون، لكن احرص على عدم التوصيل بكلا المنفذين.
   
   • أ: السماعة الشريطية
   • ب: التلفزيون
   • ج: مشغل أقراص Blu-ray Disc
   • د: كبل HDMI (اتصال إيثرنت مدعوم)
   • هـ: كبل HDMI

   ملاحظة: يعتمد نوع كبل HDMI الذي تحتاجه على دقة عرض الفيديو وإعدادات HDR وما إلى ذلك. وللمزيد من التفاصيل، ارجع إلى دليل مشغل Blu-ray Disc™‎.

الإعدادات

1. قم بتمكين وظيفة eARC في السماعة الشريطية.
   ملاحظة: سيختلف إجراء تمكين وظيفة eARC وفقًا لموديل السماعة الشريطية. للحصول على التفاصيل، يرجى الرجوع إلى دليل المنتج: باستخدام HT-A7000 كمثال، من جهاز التحكم عن بُعد، اضغط على الزر HOME ثم حدد Setup (الإعداد) ← Advanced Settings (إعدادات متقدمة) → HDMI Settings (إعدادات HDMI) ← eARC ← On (تشغيل).
2. في HDMI Settings (إعدادات HDMI)، اختر eARC واضبطه على On (تشغيل) أو Auto (تلقائي).
   ملاحظة: قد يختلف إجراء تمكين وظيفة eARC وفقًا لموديل التلفزيون. للحصول على التفاصيل، يرجى الرجوع إلى دليل المنتج:
3. عند استخدام مضخم الصوت والصورة (STR-xxx)، تحقق من التالي:
   • قم بتوصيل مكبر الصوت المُثبت بالسقف أو مكبر الصوت الذي يدعم تنسيق Dolby Atmos بمضخم الصوت والصورة. في Speaker Settings (إعدادات مكبر الصوت)، اضبط Speaker Pattern (نمط مكبر الصوت) على x.x.2(على سبيل المثال ‎5.1.2 (TM) و‎5.1.2 (FD))، ثم اختر Height/Overhead Speakers (مكبرات صوت مرتفعة / علوية) أو Dolby Atmos enabled speaker (مكبر صوت يدعم تنسيق Dolby Atmos) لمطابقة تكوين مكبر الصوت الخاص بك. وللحصول على التفاصيل، ارجع إلى دليل مضخم الصوت والصورة أو دليل المساعدة.
   • اضبط Sound Field (مدى الصوت) على A.F.D.

التوصيل بتلفزيون متوافق مع HDMI (ARC) يدعم تقنية Dolby Atmos (لا يدعم التلفزيون eARC)

حتى إذا كان التلفزيون لا يدعم eARC، تستطيع بعض التلفزيونات التي تدعم ARC إخراج تنسيق Dolby Atmos. وإذا كنات هذه هي الحالة، فيمكنك تشغيل محتويات Dolby Atmos التالية:

• خرج محتوى خدمة الشبكة من التلفزيون
• خرج المحتوى من مشغل Blu-ray Disc™‎

ملاحظات:

• عند تشغيل محتوى Dolby Atmos من مشغل Blu-ray Disc، تحقق مما يلي:
  • ارجع إلى دليل مشغل Blu-ray Disc للتأكد من أن المشغل يدعم Dolby Atmos
  • وفقًا للجهاز أو المحتوى أو خطة الاشتراك، قد لا يتم تشغيل محتوى خدمة الشبكة (مثل Netflix) بتنسيق Dolby Atmos
    ملاحظة: إذا كنت تستخدم Netflix، فسيتعين عليك تسجيل عضوية باقة Premium (ابتداءً من مارس 2023).
  • يتم إصدار محتوى متوافق مع Dolby Atmos على أقراص Blu-ray Discs. تحقق من وجود علامة Dolby Atmos على القرص لتحديد ما إذا كان القرص متوافقًا
  • افتح نافذة تحديد الصوت في قائمة Blu-ray Disc وحدد الصوت (اللغة) الذي يتضمن Dolby Atmos
  • لتشغيل المحتوى الذي يتضمن Dolby Atmos، يجب ضبط المشغل لإخراج Dolby Atmos كصوت أساسي (الصوت الرئيسي) وحده. على مشغلات Blu-ray Disc™‎ من سوني على سبيل المثال، عند ضبط BD Audio MIX Setting (ضبط BD Audio MIX) أو BD Secondary Audio (صوت BD الثانوي) في Audio Settings (إعدادات الصوت) على On (تشغيل)، لا يمكن إخراج الصوت باستخدام Dolby Atmos. للحصول على التفاصيل، يرجى الرجوع إلى دليل مشغل Blu-ray Disc
• عند تشغيل محتوى Dolby Atmos من خدمة شبكة تلفزيون (مثل Netflix)، تحقق من التالي:
  • اختر المحتوى الذي يدعم Dolby Atmos. سترى أيقونة Dolby Atmos بجانب وصف المحتوى.
  • تحقق مما إذا كانت خدمة الشبكة تدعم Dolby Atmos للمحتوى.
  • اختر الصوت أو اللغة التي تدعم تقنية Dolby Atmos في خيار الصوت.
  • يُرجى الرجوع إلى دليل التلفزيون لتأكيد دعم Dolby Atmos
  • اضبط خرج صوت التلفزيون لتمكين خرج Dolby Atmos.

طريقة التوصيل

1. قم بتوصيل منفذ HDMI OUT eARC/ARC في السماعة الشريطية ومنفذ HDMI IN في التلفزيون باستخدام كبل HDMI ‏(D).
2. قم بتوصيل منفذ HDMI OUT في جهاز التشغيل ومنفذ HDMI IN في السماعة الشريطية باستخدام كبل HDMI ‏(E).
   
   • أ: السماعة الشريطية
   • ب: التلفزيون
   • ج: مشغل أقراص Blu-ray Disc
   • د: كبل HDMI (اتصال إيثرنت مدعوم)
   • هـ: كبل HDMI

   ملاحظة: يعتمد نوع كبل HDMI الذي تحتاجه على دقة عرض الفيديو وإعدادات HDR وما إلى ذلك. وللمزيد من التفاصيل، ارجع إلى دليل مشغل Blu-ray Disc™‎.

الإعدادات

عند استخدام مضخم الصوت والصورة (STR-xxx)، تحقق من التالي:

• قم بتوصيل مكبر الصوت المُثبت بالسقف أو مكبر الصوت الذي يدعم تنسيق Dolby Atmos بمضخم الصوت والصورة. في Speaker Settings (إعدادات مكبر الصوت)، اضبط Speaker Pattern (نمط مكبر الصوت) على x.x.2(على سبيل المثال ‎5.1.2 (TM) و‎5.1.2 (FD))، ثم اختر Height/Overhead Speakers (مكبرات صوت مرتفعة / علوية) أو Dolby Atmos enabled speaker (مكبر صوت يدعم تنسيق Dolby Atmos) لمطابقة تكوين مكبر الصوت الخاص بك. وللحصول على التفاصيل، يُرجى الرجوع إلى الكتيب أو دليل المساعدة الخاص بمضخم الصوت والصورة.
• اضبط Sound Field (مدى الصوت) على A.F.D.

التوصيل بتلفزيون متوافق مع HDMI (ARC) لا يدعم تقنية Dolby Atmos (لا يدعم التلفزيون eARC)

إذا كان لديك هذا النوع من التلفزيونات، فلا يمكنك تشغيل خرج محتوى Dolby Atmos من التلفزيون. وإذا كانت السماعة الشريطية تحتوي على منفذ HDMI IN، فيمكنك تشغيل محتوى Dolby Atmos من مشغل Blu-ray Disc™‎.

ملاحظة:

عند تشغيل محتوى Dolby Atmos من مشغل Blu-ray Disc، تحقق مما يلي:

• ارجع إلى دليل مشغل Blu-ray Disc للتأكد من أن المشغل يدعم Dolby Atmos
• لا يدعم مشغل Blu-ray Disc™‎ من سوني خدمات الشبكة (مثل Netflix) بتنسيق Dolby Atmos.
• يتم إصدار محتوى متوافق مع Dolby Atmos على أقراص Blu-ray Discs. تحقق من وجود علامة Dolby Atmos على القرص لتحديد ما إذا كان القرص متوافقًا
• افتح نافذة تحديد الصوت في قائمة Blu-ray Disc وحدد الصوت (اللغة) الذي يتضمن Dolby Atmos
• لتشغيل المحتوى الذي يتضمن Dolby Atmos، يجب ضبط المشغل لإخراج Dolby Atmos كصوت أساسي (الصوت الرئيسي) وحده. على مشغلات Blu-ray Disc™‎ من سوني على سبيل المثال، عند ضبط BD Audio MIX Setting (ضبط BD Audio MIX) أو BD Secondary Audio (صوت BD الثانوي) في Audio Settings (إعدادات الصوت) على On (تشغيل)، لا يمكن إخراج الصوت باستخدام Dolby Atmos. للحصول على التفاصيل، يرجى الرجوع إلى دليل مشغل Blu-ray Disc

طريقة التوصيل

1. قم بتوصيل منفذ HDMI OUT eARC/ARC في السماعة الشريطية ومنفذ HDMI IN في التلفزيون باستخدام كبل HDMI ‏(D).
2. قم بتوصيل منفذ HDMI OUT في جهاز التشغيل ومنفذ HDMI IN في السماعة الشريطية باستخدام كبل HDMI ‏(E).
   
   • أ: السماعة الشريطية
   • ب: التلفزيون
   • ج: مشغل أقراص Blu-ray Disc
   • د: كبل HDMI (اتصال إيثرنت مدعوم)
   • هـ: كبل HDMI

   ملاحظة: يعتمد نوع كبل HDMI الذي تحتاجه على دقة عرض الفيديو وإعدادات HDR وما إلى ذلك. وللمزيد من التفاصيل، ارجع إلى دليل مشغل Blu-ray Disc™‎.

الإعدادات

عند استخدام مضخم الصوت والصورة (STR-xxx)، تحقق من التالي:

• قم بتوصيل مكبر الصوت المُثبت بالسقف أو مكبر الصوت الذي يدعم تنسيق Dolby Atmos بمضخم الصوت والصورة. في Speaker Settings (إعدادات مكبر الصوت)، اضبط Speaker Pattern (نمط مكبر الصوت) على x.x.2(على سبيل المثال ‎5.1.2 (TM) و‎5.1.2 (FD))، ثم اختر Height/Overhead Speakers (مكبرات صوت مرتفعة / علوية) أو Dolby Atmos enabled speaker (مكبر صوت يدعم تنسيق Dolby Atmos) لمطابقة تكوين مكبر الصوت الخاص بك. وللحصول على التفاصيل، ارجع إلى دليل مضخم الصوت والصورة أو دليل المساعدة.
• اضبط Sound Field (مدى الصوت) على A.F.D.